Őshonosok a hazában – Európai kisebbségek népművészete

Októberben az Erdélyi Hagyományok Háza Alapítvány vendégül látja a nyolctagú korzikai Ensemble Tavagna együttest, akik a Szászcsávási Dalárdával együtt öt állomásos koncertsorozaton vesznek részt Erdélyben és Partiumban.

Korzika szigetén a földrajzi elzártság és a történelem fordulatai egyedülálló énekes többszólamúságot alakítottak ki az évszázadok folyamán. Ezt a páratlan hagyományt az 1970-es években a revival a kihalás széléről mentette meg az utókor számára. Ma a korzikaiak autonómiájának, kulturális önazonosságának egyik fő sarokköve az a – férfiak által előadott – többszólamú énekstílus, melynek gyökerei az egyházzenéből erednek ugyan, ám repertoárja világi dallamokban, népdalokban is gazdag. Ezek a különleges, érzelmektől feszülő, szívfacsaró dallamok ritkán csendülnek fel hazánkban. Az Ensemble Tavagna a műfaj legjobbjai közé tartozik.

A turné koncertjein a korzikai együttes Erdély voltaképpen egyetlen valóban hagyományos többszólamú énekes formációjával, a Szászcsávási Dalárdával lép színpadra, s ereszkedik alá az apáról fiúkra szálló énekszólamok közé, hogy a világ forgását egy rövidke időre megállítsák, és az őket hallgatók elcsendesülhessenek, és megerősödjenek lélekben, identitásban. Szászcsávás, Marosvásárhelytől 30 km-re délnyugatra fekszik. A Kis-Küküllő völgyének, bal partján egy észak-déli fekvésű harántvölgy ölén terül el a magyar és cigány lakosságú kistelepülés.

A szászcsávási többszólamú énekhagyomány eredete a XVIII-XIX. század fordulójára vezethető vissza. Ekkor kezdte idősebb Belle József kántortanító az egyházi énekekhez betanítani azt a középkori eredetű többszólamú éneklésmódot, ami az azóta eltelt időben folklorizálódott, és kivételes hagyományként él a magyar nyelvterületen. 1837. február 12-ét említik először, amikor a templomavatási ünnepségen megszólalt a csávási kórus.

A falu lakói a kottát nem ismerik, a szólamszerkesztés elveit azonban a környezetükből tanulják el, és alkalmazzák ösztönösen akár újonnan megismert dallamokra is. A szólamban éneklés spontán körülmények között mindig improvizálva történik; az énekesek saját hangterjedelmük, pillanatnyi hangulatuk és az alkalmi kórus összetétele alapján több szólamban is képesek lehetnek énekelni. A szólamok szerkesztése bizonyos egyszerű alapelvek betartása mellett a körülményekhez alkalmazkodva történik.

A műsor szerkesztői: dr. Salamon Soma, dr. Kelemen László

A turné helyszínei:

október 10. (csütörtök), 19:00 – Sepsiszentgyörgy – Krisztus Király templom

október 11. (péntek), 20:00 – Csíkszereda – Millennium templom

október 12. (szombat), 18:30 – Marosvásárhely – Vártemplom

október 13. (vasárnap), 18:00 – Kolozsvár – Belvárosi Unitárius templom

október 14. (hétfő), 18:00 – Nagyvárad – Réti Református templom (csak az Ensemble Tavagna lép fel)