EGY KOSÁRNYI CSERESZNYE
MADAME DE SÉVIGNÉ-t (1626–1694) egy alkalommal megkérdezték, mi a véleménye La Fontaine meséiről?
Madame de Sévigné így válaszolt:
– La Fontaine meséi hasonlatosak egy kosár cseresznyéhez. Mindig a legszebbeket válogatjuk belőle, és végül mégis kiürül, anélkül, hogy észrevennénk.
*
NEMCSAK KATONA KELL
VIVONNE HERCEG, XIV. Lajos francia király közepes tehetségű tábornoka Messinából jelentést küldött a királynak, és jelentését ezen szavakkal fejezte be: „Szükségünk van tízezer emberre, hogy célunkat elérjük.“
A király a levelet véleményezés végett átadta Terron-nak, a hadsereg intézőjének, aki az „ember” szó után sajátkezűleg odaírta: „és egy tábornokra”.
*
MOST AKKOR HOGY IS VAN?
VIKTOR EMANUEL olasz király egy alkalommal II. Vilmos császár vendége volt Berlinben. A császár elkísérte vendégét egy híres képtárba. Egy kép előtt, mely egy Savoyai herceget térdelve ábrázol Barbarossa Frigyes előtt, a császár így szólt Viktor Emánuelhez:
– Látja Felséged, itt egyik őse hódolatát nyilvánítja az én ősömnek.
Mire Viktor Emánuel nyugodtan felelte:
– Nem, mert Barbarossa Frigyes családja kihalt. Ez a kép csak azt mutatja, hogy az én családom már akkor virágzott, mikor Felségedé még nem is létezett.
*
MEGVETÉS
GIACOMO CASANOVA (1725–1788), a híres kalandor, Seingalt lovagnak neveztette magát. Ligne herceg emlékirataiban elmondja, hogy mikor Seingalt lovagot bemutatták II. József császárnak, ez tetőtől talpig végigmérve Casanovát, így szólt hozzá:
— Uram, én megvetem azokat, akik a címeket vásárolják.
– Én meg azokat, kik eladják – válaszolta rögtön Casanova.